Ukuteka imbwa mano
- Authors: Kasumali, Stephen Tsotsi , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241920 , vital:50983 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT500-L121 , Research no. L2W4
- Description: Morality song accompanied by a guitar and bottle, about keeping a dog.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-17
Visekese wawoli wanyani lero wadinginika
- Authors: Group of 4 Tonga men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241929 , vital:50984 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT501-L122 , Research no. L2W5
- Description: A folk dance song played on a raft rattle, about a man having 2 wives whom he could not support so he gave everything to one and left the other weeping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-17
Yarira ngosa
- Authors: Makariki, B , 3 boys , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Kaonde , Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241889 , vital:50980 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT500-L121 , Research no. L2W1b
- Description: Traditional music unaccompanied, about traditional lifestyles and their day to day activities.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-17
Kakashimbi nkumuye mu s/c 5 ulucelo
- Authors: Filimba, C , Kosimasi, P , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241848 , vital:50975 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT499-L120 , Research no. L2V13
- Description: Kalela dance unaccompanied, about a man who met a woman in section 5 of the mine and they planned a time to arrange an affair.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
Namakawu-wo misali kunyala Liwali
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241361 , vital:50932 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT498-L119 , Research no. L2V8
- Description: Siamboka dance about a women who was a polyandrist and had a successful liasion with 2 men until she was found out.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
Tata tata
- Authors: Simba, Tom , Mwansa, Moses , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241862 , vital:50977 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT499-L120 , Research no. L2V15
- Description: Recitative unaccompanied, about a son asking his father to give him something so that his in-laws will like him.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
Wangwa walila
- Authors: Group of 12 Lozi men and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241366 , vital:50933 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT498-L119 , Research no. L2V9
- Description: Manyanga dance song played on two friction sticks, about a baby that won't stop crying because the people do not have enough money to feed it.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
We ngoma mashiana migoti nokwinta
- Authors: Yamba, C , Kabalale, J , Lupala, G , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241875 , vital:50978 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT500-L121 , Research no. L2V15
- Description: RKalela dance song unaccompanied, about the Lamba people making fun of the Aushi/Lumbo people for not having a copper mine but the Aushi members counter act this by saying they have lake Bengwelu.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
We nkalemo yachile
- Authors: Sibakwe, T , Kabalale, J , Lupala, G , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/241857 , vital:50976 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT499-L120 , Research no. L2V14
- Description: Kalela dance song unaccompanied, about the various tribes and their differences in dress code and behaviours.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-16
Chibola mu lumbai
- Authors: Bakankena, Ester , 12 Luba women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Kasai f-cg
- Language: Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239969 , vital:50784 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P2
- Description: Lulua Mukwabumba dance song with 2 drums, 1 double headed, cylindrical, 1 conical weighted with mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Kukala Kokela
- Authors: Group of 5 Lozi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240087 , vital:50797 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P7
- Description: Siyamboka dance song with 1 Silimba xylophone x 9 notes, resonator on frame and mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Lulua mukwabumba
- Authors: Bampelea, Anastatia , Luba women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Kasai f-cg
- Language: Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239949 , vital:50783 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P1
- Description: Lulua Mukwabumba dance song with 2 drums, 1 double headed, cylindrical, 1 conical weighted with mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Mulala Karimukwa panga
- Authors: Group of 5 Lozi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Lozi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240109 , vital:50799 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P8
- Description: Siyamboka dance song with 1 Silimba xylophone x 9 notes, resonator on frame and mirliton accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Mwilu mwatuluka womama yami-e!
- Authors: Group of 12 Chokwe men and 8 women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Chingola f-cg
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239984 , vital:50787 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P3
- Description: Chiyanda dance song with 3 conical drums namely Yasongo, Mukundu and Iyashina accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Napolo
- Authors: Kalino and friends , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chingola f-cg
- Language: Yao
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240058 , vital:50794 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P6
- Description: Topical song with 1 accordion and 1 drum accompaniment about a big snake which bit a number of people in Malawi.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
O mama Lina kuvimba mwaro
- Authors: Group of 12 Chokwe men and 8 women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Chingola f-cg
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240045 , vital:50793 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT482-L103 , Research no. L2P5
- Description: Chiyanda dance song with 3 conical drums namely Yasongo, Mukundu and Iyashina accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Zhikita
- Authors: Group of 12 Chokwe men and 8 women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Chingola f-cg
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/240015 , vital:50790 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT481-L102 , Research no. L2P4
- Description: Chiyanda dance song with 3 conical drums namely Yasongo, Mukundu and Iyashina with sticks tapping on drum accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-10
Abayashi bonse bati bwela
- Authors: Cabala, Jackson , 3 Bemba boys , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238891 , vital:50670 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT476-L97 , Research no. L2O6
- Description: Town dance song and jive with guitar accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Ba ku Mageledi fyo balila
- Authors: Lala men and women dancers , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Lala-Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238989 , vital:50681 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT477-L98 , Research no. L2O12
- Description: Fwanda-fwanda dance song with 3 conical drums namely Akanono, Cimbulunge and Fwanda fwanda accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Baberita babakana babasangule apumbu
- Authors: Mutacha, Poleni , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Lala-Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238194 , vital:50597 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT475-L96 , Research no. L2O2a
- Description: Self delectative song with Kankowele fan shaped mbira, with external resonator and mirliton acompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08