Ku lila ku na madandila
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16098 , JKC03a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009287 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The hornbills are crying' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 51
- Full Text: false
Lo vhuya matshila nga zwondila
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze , Lamellophone , Mbira
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15541 , JKC03b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008730 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Reference to an adulterous woman' , Traditional Venda song accompanied by the Deze mbira , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 63
- Full Text: false
Tshidudu tsho ritheya
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15894 , JKC03a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1009083 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 07
- Description: English translation of title: 'Small clay pot ' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 52
- Full Text: false
Tshikona
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15919 , JKC03a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009108 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 05
- Description: Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 50
- Full Text: false
Tshimpi ndi dobe
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15952 , JKC03a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009141 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 04
- Description: Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 49
- Full Text: false
Tsiwana i la u lale
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15991 , JKC03a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1009180 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 03
- Description: English translation of title: 'The orphan eats and sleeps' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 48
- Full Text: false
Tswotsi mathevhelekwane
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15995 , JKC03a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1009184 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 01
- Description: English translation of title: 'My instrument' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 46
- Full Text: false
Vha songo lila vho Nyatshisebe
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nethononda, Joseph (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Deze Lamellophone , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16007 , JKC03a-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009196 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 02
- Description: English translation of title: 'Do not cry Mrs Nyatshisevhe' , Traditional Venda song accompanied by a Deze Lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 47
- Full Text: false