Mayeyelele mina kazula
- Authors: Malindisa, Josefa , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249735 , vital:51861 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT568-M20 , Research no. M2G3
- Description: A personal lament about a personal tragedy accompanied by the concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Karnigetu ya shiHlengwe
- Authors: Machokole, Josa , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-08-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Messina f-sa
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/246520 , vital:51484 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT542-L163 , Research no. L3M4
- Description: A song from an ngomo or story accompanied by mbira dza waNdau.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-08-16
Karnigetu ya shiHlengwe
- Authors: Machokole, Josa , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-08-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Messina f-sa
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/246511 , vital:51483 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT542-L163 , Research no. L3M4
- Description: A dance song accompanied by an mbira dza waNdau.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-08-16
Wakanaka acha nyengwa
- Authors: Machokole, Josa , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-08-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Messina f-sa
- Language: Ndau
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/246525 , vital:51485 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT542-L163 , Research no. L3M5
- Description: A love song accompanied by mbira dza waNdau and bell.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-08-16
Cheyu chamunganda
- Authors: Group of Tumbuka men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-19
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Bancroft mine f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242352 , vital:51032 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT507-L129 , Research no. L2Y13
- Description: A song, accompanied by clapping, about sweeping the house, that is sung as a walking song n the way to some festivity.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-19
Kamudyanga
- Authors: Mbuluwundi, Ruben Tankadi , 5 Tumbuka men , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/239758 , vital:50763 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT478-L99 , Research no. L2O17
- Description: Unaccompanied humorous song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Ndoba bieena wisi Mbozi
- Authors: Group of Tonga women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-22
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Chipepo f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231870 , vital:49935 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT450-L71 , Research no. L2D2
- Description: Indigenous folk song for womens' post-funeral dance, with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-22
Le mantyi ikhoyo igweba kanzima
- Authors: Young men and boys of Peddie , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Peddie f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/228131 , vital:49524 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT392-L13 , Research no. L1G6
- Description: Indigenous folk fighting song for boys, with singing and clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-06
Esendeyo
- Authors: Societe Jeunesse , Tracey, Hugh
- Date: 1952-09-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Not specified f-cg
- Language: Bangala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222496 , vital:48874 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT323-F121 , Research no. F4W12
- Description: A party song accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-09-02
Hahirwa Nyiramibambwe
- Authors: Mirimba, Francois , Niyondorera, Joseph , Gakombe, Gakombe , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Rwanda Nyanza f-rw
- Language: Kinyarwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217569 , vital:48298 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT309-F81 , Research no. F3U7
- Description: Indigenous folk song of praise, with unaccompanied singing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-08
Banyalo babande
- Authors: Group of Barambo soldiers and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-02-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo Lubumbashi f-cg
- Language: Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/215466 , vital:48062 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT277-F33 , Research no. F1V6
- Description: Dance song with 3 Likembe mbira and rattle accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-02-06
Seyo
- Authors: Group of Luba Soldiers , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-02-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo Lubumbashi f-cg
- Language: Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/215488 , vital:48064 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT277-F33 , Research no. F1V7
- Description: Kalinda dance song with drum, bottle and sticks accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-02-06
Masayi
- Authors: Group of Luba men and women , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-01-19
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Kipushi f-cg
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/215023 , vital:48012 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT273-F23 , Research no. F1P5
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-01-19
Chihibalumuna bembi
- Authors: Louis Mulowa and Lunda men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Ruund (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mwinilunga f-za
- Language: Lunda , Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183004 , vital:43902 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR179-16
- Description: "A man who wears a waistcoat without a jacket looks a perfect fool." The most trivial remarks are quite enough to suggest a good dance tune. The lower notes of this Chisanzhi were tuned with wax attached to the underside of the tips of the reeds. Sikinta dances with Chizanzhi Mbira and gourd.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Masaji
- Authors: Chokwe men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chokwe , Chokwe (African people) , Luvale (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Angola Dilolo f-ao
- Language: Chokwe , Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183327 , vital:43966 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR180-04
- Description: The Chianda dance is probably danced at wakes and funerals. A good example of Chokwe organum singing-that is, singing in paralel. Two Chianda dances with, 2 open conical drums, pegged 1 closed goblet drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Seyo
- Authors: Group of Luba soilders , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Katanga f-rh
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/182218 , vital:43811 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR178-05
- Description: The drum happened to be a Chokwe drum and was borrowed by this Luba group. "I do not have to call a girl, she comes because of my uniform." The age old fascination for the man in uniform appeard to hold good for the khaki uniform of African askari in the Congo also. Kalinda dance.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Zuwa Woye
- Authors: Manyika Highlanders , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1951-06-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Penhalonga f-rh
- Language: Manyika
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/214248 , vital:47929 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT263-E36.3 , Research no. E2R3
- Description: Indigenous folk threshing song with singing accompanied by the sound feet stomping on the ground.
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-06-21
Sheri na fanya mimi
- Authors: Mulanda, Francois , Tracey, Hugh
- Date: 1951-06-04
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Bulawayo f-rh
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222915 , vital:48927 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT329-G1 , Research no. E2A13
- Description: A love song accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-06-04
Adoliong'o akwapa k'omudeke inaminami
- Authors: Ekacholi, Iganitiyo , Tracey, Hugh
- Date: 1950-09-04
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Tororo f-ug
- Language: Teso
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/213006 , vital:47787 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT206-D124 , Research no. D6A18
- Description: Topical song with five string Adedeu horizontal harp, clapping and leg rattles and 1 side blown Aluti horn accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-09-04
Yesu Yesu Nkosi yami
- Authors: Ngoni men and women , Lungu, Alick , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-05-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Ekwendeni Mission f-mw
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/211568 , vital:47629 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT182-D41 , Research no. D2G1
- Description: Unaccompanied choral hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-05-31