Halenu mina haleno (Here I am)
- Grup of 5 Shangaan men, Hugh Tracey
- Authors: Grup of 5 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Chibudo f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153127 , vital:39397 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-07
- Description: This type of singing accompanies the Kwaya dance, a speciality of the Shangaan tribesmen from the lower Limpopo regions of Mozambique. "Kwaya" (taken from the English word "choir") combines clever rhythmic singing of blank verse with equally clever rhythmic strutting. Kwaya topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Grup of 5 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Chibudo f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153127 , vital:39397 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-07
- Description: This type of singing accompanies the Kwaya dance, a speciality of the Shangaan tribesmen from the lower Limpopo regions of Mozambique. "Kwaya" (taken from the English word "choir") combines clever rhythmic singing of blank verse with equally clever rhythmic strutting. Kwaya topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ichinenjane lapa mkomponi (How do you get on in the compound)
- Elias Silaule and group of 7 Shangaan men, Hugh Tracey
- Authors: Elias Silaule and group of 7 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153091 , vital:39392 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-03
- Description: The song is about working on the mine. A certain man with a bald head figures largely and one of the episodes in the song is about how the singers saw this bald head shinning like glass. So one of them hit it to seeif it would break, but it bled instead. This skilled form of unison singing must demand considerable rehearsal to get it perfect. It is usually gay, rhythmic and cleverly syncopated eben breaking into speech for dramatic effect as in this example. Kwaya topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Elias Silaule and group of 7 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153091 , vital:39392 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-03
- Description: The song is about working on the mine. A certain man with a bald head figures largely and one of the episodes in the song is about how the singers saw this bald head shinning like glass. So one of them hit it to seeif it would break, but it bled instead. This skilled form of unison singing must demand considerable rehearsal to get it perfect. It is usually gay, rhythmic and cleverly syncopated eben breaking into speech for dramatic effect as in this example. Kwaya topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ilele dona rabavu
- Elias Silaule and group of 7 Shangaan men, Hugh Tracey
- Authors: Elias Silaule and group of 7 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153105 , vital:39394 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-05
- Description: "The people in Johannesburg must hear this song." This kind of recitative singing is typical of the whole Shangaan or Tsonga group of sub-tribes. It is cleverly performed and demands a good memory and plenty of reharsal. In the words, it must prove an effective recreation for the performers or else they would not expend so much creative energy and time upon perfecting their performances. Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Elias Silaule and group of 7 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153105 , vital:39394 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-05
- Description: "The people in Johannesburg must hear this song." This kind of recitative singing is typical of the whole Shangaan or Tsonga group of sub-tribes. It is cleverly performed and demands a good memory and plenty of reharsal. In the words, it must prove an effective recreation for the performers or else they would not expend so much creative energy and time upon perfecting their performances. Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Jile ngoma (This is the song)
- Elias Silaule and group of 7 Shangaan men, Hugh Tracey
- Authors: Elias Silaule and group of 7 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153100 , vital:39393 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-04
- Description: "The people in Johannesburg must hear this song." This kind of recitative singing is typical of the whole Shangaan or Tsonga group of sub-tribes. It is cleverly performed and demands a good memory and plenty of reharsal. In the words, it must prove an effective recreation for the performers or else they would not expend so much creative energy and time upon perfecting their performances. Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Elias Silaule and group of 7 Shangaan men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153100 , vital:39393 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-04
- Description: "The people in Johannesburg must hear this song." This kind of recitative singing is typical of the whole Shangaan or Tsonga group of sub-tribes. It is cleverly performed and demands a good memory and plenty of reharsal. In the words, it must prove an effective recreation for the performers or else they would not expend so much creative energy and time upon perfecting their performances. Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ka Manica MaPotukezi mafuma (At Manica the Portuguese rule)
- Group of Ronga men, Hugh Tracey
- Authors: Group of Ronga men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153145 , vital:39399 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-09
- Description: The horn player keeps up a continuous accompaniment throughout the song. Mutshongolo party dance for young people with Kudu horns and hand clapping. (-12.03-)
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Group of Ronga men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153145 , vital:39399 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-09
- Description: The horn player keeps up a continuous accompaniment throughout the song. Mutshongolo party dance for young people with Kudu horns and hand clapping. (-12.03-)
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Nahatangena (When I entered)
- Group of 7 Shangaan (Ronga) men with Elias Silaule, Hugh Tracey
- Authors: Group of 7 Shangaan (Ronga) men with Elias Silaule , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153082 , vital:39391 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-02
- Description: The song is a description of work on the mine and on the farms. "My mother was taken for doing something wrong. The cocopan was too heavy to push, e.t.c." This long and detailed song is typical of the Kwaya style of singing by men belonging to the Shangan (Ronga) group from Southern Mozambique. Kwaya Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Group of 7 Shangaan (Ronga) men with Elias Silaule , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153082 , vital:39391 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-02
- Description: The song is a description of work on the mine and on the farms. "My mother was taken for doing something wrong. The cocopan was too heavy to push, e.t.c." This long and detailed song is typical of the Kwaya style of singing by men belonging to the Shangan (Ronga) group from Southern Mozambique. Kwaya Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ngoma ka lo induna (The Induna's song)
- Isaac Lubisi and 5 Swazi men, Hugh Tracey
- Authors: Isaac Lubisi and 5 Swazi men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Chibudo f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153136 , vital:39398 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-08
- Description: The subject of this performance is local reflecting the village atmosphere of this mine compound, which gives the impression of being a happy and contended community. Kwaya topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Isaac Lubisi and 5 Swazi men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Chibudo f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153136 , vital:39398 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-08
- Description: The subject of this performance is local reflecting the village atmosphere of this mine compound, which gives the impression of being a happy and contended community. Kwaya topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Nona vela amwana impela (Some mothers have children)
- Authors: Andrea Sitole , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153073 , vital:39390 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-01
- Description: The song recounts the tale of a woman who had a child and threw it away into a drain. "Some mothers have children and don't want them. Other mothers want children and don't have them." The incident is supposed to have taken place locally. Topical song with Guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Andrea Sitole , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153073 , vital:39390 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-01
- Description: The song recounts the tale of a woman who had a child and threw it away into a drain. "Some mothers have children and don't want them. Other mothers want children and don't have them." The incident is supposed to have taken place locally. Topical song with Guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Nyakwambe Huma (Come out Nyankwabe)
- Group of Ronga men, Hugh Tracey
- Authors: Group of Ronga men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153154 , vital:39400 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-10
- Description: Mutshongolo party dance for young people with hand clapping and whistle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Group of Ronga men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153154 , vital:39400 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-10
- Description: Mutshongolo party dance for young people with hand clapping and whistle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Sikati wena ilya bamba lo fourpiece shiya lo two piece la lo ma piccanie (When you eat take four pieces, but leave two for the children)
- Elias Silaule and Edward Mawelele, Hugh Tracey
- Authors: Elias Silaule and Edward Mawelele , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153118 , vital:39396 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-06
- Description: Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
- Authors: Elias Silaule and Edward Mawelele , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153118 , vital:39396 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-06
- Description: Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Bawa
- Ronga (Performers), N. Makanda (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music , Africa Mozambique Chibuto f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132576 , vital:36853 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR007-07
- Description: Sel-delectative song with guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music , Africa Mozambique Chibuto f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132576 , vital:36853 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR007-07
- Description: Sel-delectative song with guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Kerestina
- Ronga (Performers), N. Makanda (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Love song , Guitar , Instrumental music , Africa Mozambique Chibuto f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132558 , vital:36851 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR007-05
- Description: Two love songs with guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Love song , Guitar , Instrumental music , Africa Mozambique Chibuto f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132558 , vital:36851 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR007-05
- Description: Two love songs with guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Riranzo
- Ronga (Performers), N. Makanda (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Love song , Guitar , Instrumental music , Africa Mozambique Chibuto f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132568 , vital:36852 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR007-06
- Description: Two love songs with guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Love song , Guitar , Instrumental music , Africa Mozambique Chibuto f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132568 , vital:36852 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR007-06
- Description: Two love songs with guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
- «
- ‹
- 1
- ›
- »