Aye welele wa mhalaka
- Authors: Ngoi Nono and Kabongo Anastase and friends (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Topical song , Indigenous folk music , Guitars , Bottle , Small rattle , Musono , Kolwezi Copper Mine , Katanga , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15449 , MOA32-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017755 , MOA32
- Description: English translation of title: 'Alas for a bachelor' , Topical song by Ngoi Nono and Kabongo Anastase, and friends, with guitars, accompanied by a bottle and a small rattle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ayilongo
- Authors: Saidi Kikongo and Wagenya fisherman (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Paddling song , Canoe song , Large slit drum , Indigenous folk music , Stanleyville (Kisangani) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15511 , MOA07-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1017382 , MOA7
- Description: Canoe paddling song by Saidi Kikongo and Wagenya fisherman, accompanied by a large slit drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Azaringwagate
- Authors: Gagriel Ebongoma (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Neikembe mbira , Topical , Folk , Chief Achille Ebandrombi-b's village , Medje , Northern Congo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15291 , MOA22-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017437 , MOA22
- Description: Topical folk song by Gabriel Ebongoma accompanied by neikembe mbira (box-resonated soundhole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Balozi na upanga
- Authors: Jaji simba with Giryama men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Msego dance song for men and women , Kayamba raft rattles , Indigenous folk music , Mombasa , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15281 , MOA02-13 , MOA2 , http://hdl.handle.net/10962/d1017224
- Description: Msego dance song for men and women by Jaji simba with Giryama men, accompanied by kayamba raft rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bamurangahe
- Authors: Twa musicians of Chief Biniga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Imihamilizo Tutsi dance song , Makondera composite horns , Drum , Indigenous folk music , Chief Biniga's home , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15520 , MOA07-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017391 , MOA7
- Description: Imihamilizo Tutsi dance song by Twa musicians of Chief Biniga, with makondera (composite) horns and a drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bata wasunga mulundu
- Authors: Edward Kalunga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative song , Kankowele mbira , Indigenous folk music , Broken Hill Mine Compound , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15216 , MOA15-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017469 , MOA15
- Description: Self delectative song by Edward Kalunga, with kankowele mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bata wasunga mulundu
- Authors: Edward Kalunga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative instrumental , Indigenous folk music , Kankowele mbira , Broken Hill mine , Central Province , Northern Rhodesia (Zambia)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15387 , MOA28-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017693 , MOA28
- Description: Self delectative instrumental by Edward Kalunga with kankowele mbira (11 reeds, 2 manuals, fan-shaped with mirliton and held over a small resonator gourd) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Be alright
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15635 , JKC17a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008824 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 06
- Description: Unaccompanied church song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Bia akponingbo
- Authors: Zande men (Perfomer) , Composer not specified
- Subjects: Folk , Zande dance , Kponingbo xylophone , small iron bells , Cite Sudigene , Buta , Northern Congo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15292 , MOA22-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017438 , MOA22
- Description: Dance song by Zande men accompanied by kponingbo xylophone and small iron bells , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bidera
- Authors: Baranganani Mudzanani (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative , Indigenous folk music , Mbira , Nsako , Johannesburg , Transvaal (Gauteng) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15389 , MOA28-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1017695 , MOA28
- Description: Self delectative song by Baranganani Mudzanani, with mbira (24 reeds, 2 manuals, board resonator) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Boyoka malinga
- Authors: Lifungula Pascal (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Town dance , Guitar , Rumba , Vocal , Elizabethvillle (Lubumbashi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15510 , MOA05-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017239 , MOA5
- Description: Rumba town dance song by Lifungula Pascal, accompanied by guitar , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bwomera envu
- Authors: Mulobo Maswa and Soga men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instrumental flute tune , Indigenous folk music , Ndere end-blown flute , Drums , Handclapping , Bugembe , Kamodi County , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15417 , MOA30-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017723 , MOA30
- Description: English translation of title: 'When your hair turns grey, you are getting old' , Flute tune by Mulobo Maswa and Soga men, with ndere end-blown flute, and accompanied by 2 drums and handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chibudu
- Authors: Ngodo wa Banguza led by Komukomu waSimbi (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ngodo orchestral introduction , Timbila xylophone , Informal intermezzo , Indigenous folk music , Mavila , Zatala District , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15170 , MOA11-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1017374 , MOA11
- Description: Ngodo orchestral introduction by Ngodo wa Banguza led by Komukomu waSimbi, with timbila xylophone , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chibudu movement - 'O ufumile mukoma'
- Authors: Chopi players (Performer) , Composer not specified
- Subjects: The Mgodo orchestral dance of the Chopi of Mozambique , Timbila (xylophone) , Rattles , Indigenous folk music , Dance movement , Witwatersrand Gold Mines , Johannesburg , Transvaal Province (Gauteng Province) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15179 , http://hdl.handle.net/10962/d1017300 , MOA12-02 , MOA12
- Description: The Mgodo orchestral dance of the Chopi tribe of Portuguese East Africa , The Mgodo orchestral dance of the Chopi of Mozambique, by Chopi players, with timbila xylophones, accompanied by rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chirombo woye nditerera
- Authors: Mugadzikwa Mwanagona (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Karimba mbira , Self delectative , Roman Catholic School , Fort Victoria (Masvingo) , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15347 , MOA26-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017652 , MOA26
- Description: English translation of title: 'Spirit of music, listen to me' , Self delectative song by Mugadzikwa Mwanagona, accompanied by karimba mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chombela
- Authors: Group of 9 Bena Shimba women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Wedding song , Indigenous folk music , Chipeni singing gourds , Basket rattles , Handclapping , Bottle , Elizabethvillle (Lubumbashi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15429 , MOA30-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1017735 , MOA30
- Description: Wedding song by a group of 9 Bena Shimba women, with chipeni singing gourds, accompanied by a basket rattle, a bottle and handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chomusikana Mandega
- Authors: Boys of the Domboshawa School (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Traditional physical training tune , Indigenous folk music , Mutumba (tall drum) , Home made dumb-bells , Domboshawa School , Salisbury (Harare) , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15351 , MOA26-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1017656 , MOA26
- Description: English translation of title: 'About the girl, Mandega' , Traditional physical training tune by Boys of the Domboshawa School, accompanied by mutumba drum and home made dumb-bells , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Congo Bereji
- Authors: Mayogo men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Folk music , Ebi dance song , Double metal bell , Large conical laced drums , Small cylindrical wooden drums , Wooden slit drums , Chief Anga Mayogo's village , Mabozo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15286 , MOA22-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017432 , MOA22
- Description: Ebi dance song accompanied by several indigenous drum types and a double metal bell , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Desayo
- Authors: Morris Kalala and a Ngala girl (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Lament , Indigenous folk music , Guitar , Bottle , Leopoldville (Kinshasa) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15457 , MOA32-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017763 , MOA32
- Description: Song of lament by Morris Kalala and a Ngala girl, with a guitar and a bottle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Detyetye kusheka
- Authors: Tabarirevu Muyambo (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Song for a stomp , Indigenous folk music , Mbira dza waNdau , Chipinge , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15382 , MOA28-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1017688 , MOA28
- Description: English translation of title: 'To laugh' , Song for a stomp by Tabarirevu Muyambo, accompanied by 3 mbira dza waNdau , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false