Amen
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425653 , vital:72272 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-26
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Bawo wethu osemazulwini = Our Father in Heaven
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425587 , vital:72265 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-19
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn. Angus Dei.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/423594 , vital:72075 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-01
- Description: Church choral hymn with unaccompanied singing. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/423601 , vital:72076 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-02
- Description: Church choral hymn with unaccompanied singing. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425605 , vital:72267 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-21
- Description: Church choral hymn with singing and clapping, accompanied by drumming. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425596 , vital:72266 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-20
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425634 , vital:72270 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-24
- Description: Church choral hymn with singing and clapping. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425623 , vital:72269 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-23
- Description: Church choral hymn with singing and clapping, accompanied by drumming. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425614 , vital:72268 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-22
- Description: Church choral hymn with singing and clapping, accompanied by drumming. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hallelujah
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425643 , vital:72271 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-25
- Description: Church choral hymn with singing and clapping, accompanied by drumming. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hambani = Go
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425662 , vital:72273 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-27
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn. Ite Missa Est.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Hosannah
- Authors: Brother Clement and the E Brothers Church , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lady Frere, Eastern Cape sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425764 , vital:72284 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013b-01
- Description: Church choral hymn, with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Jesu msindisi
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/423645 , vital:72080 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-06
- Description: Church choral hymn with unaccompanied singing. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Masihambe siye 'Bethlehem = Let us go to Bethlehem
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/423672 , vital:72083 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-09
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Ndiyakholwa, ndiyakholwa = I have faith, I have faith
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425554 , vital:72262 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-16
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn. Gloria.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Ngikhumbhul' usuku olumnyama = I remember a dark dayh
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/423690 , vital:72085 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-11
- Description: Church choral hymn with unaccompanied singing. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Nize nithule = If you remain quiet
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425520 , vital:72259 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-13
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Nkosi ngiphe ukukholwa = Lord, give me faith
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/423681 , vital:72084 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-10
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Nkosi sihaw'kele = Lord protect us
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425673 , vital:72274 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-28
- Description: Church choral hymn, with singing accompanied by drums. New Zulu church service hymn. Kyrie.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Nkosi sihawukele = Lord protect us
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/425533 , vital:72260 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-14
- Description: Church choral hymn with singing accompanied by drumming. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979