Asenga omwami tagayala
- Abalere ba Kabaka (Performer), Abalere (Composer)
- Authors: Abalere ba Kabaka (Performer) , Abalere (Composer)
- Subjects: Morality song , Ndere end-blown flute , Cylindrical drum , Laced conical drum , Lubili , Mengo , Kampala , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15310 , MOA24-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1017615 , MOA24
- Description: Morality song by Abalere ba Kabaka, accompanied by ndere end-blown flute, cylindrical drum and laced conical drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Abalere ba Kabaka (Performer) , Abalere (Composer)
- Subjects: Morality song , Ndere end-blown flute , Cylindrical drum , Laced conical drum , Lubili , Mengo , Kampala , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15310 , MOA24-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1017615 , MOA24
- Description: Morality song by Abalere ba Kabaka, accompanied by ndere end-blown flute, cylindrical drum and laced conical drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Awu mungo ya wetu amusolile Kanongo
- Madeje Matengo with Gogo men, Matengo, Madeje, Tracey, Hugh
- Authors: Madeje Matengo with Gogo men , Matengo, Madeje , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-17
- Subjects: Nindo praise dance for men and women , Mulanzi transverse flute (2-holed, stopped) , Indigenous folk music , Mvumi Native Court (Tanganyika) , Dodoma (Tanganyika) , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Gogo
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15158 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , MOA01-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1013487 , MOA1 , Tape number: 52 , Master number: 5640-309 , Research number: D2X15
- Description: Nindo praise dance for men and women by Madeje Matengo with Gogo men, accompanied by mulanzi transverse flute (2-holed, stopped) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
- Authors: Madeje Matengo with Gogo men , Matengo, Madeje , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-17
- Subjects: Nindo praise dance for men and women , Mulanzi transverse flute (2-holed, stopped) , Indigenous folk music , Mvumi Native Court (Tanganyika) , Dodoma (Tanganyika) , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Gogo
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15158 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , MOA01-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1013487 , MOA1 , Tape number: 52 , Master number: 5640-309 , Research number: D2X15
- Description: Nindo praise dance for men and women by Madeje Matengo with Gogo men, accompanied by mulanzi transverse flute (2-holed, stopped) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
Awu mungoya wetu amusolile
- Madeje Matengo with Gogo men and women (Performer), Madeje Matengo (Composer)
- Authors: Madeje Matengo with Gogo men and women (Performer) , Madeje Matengo (Composer)
- Subjects: Nindo praise song for men and women , Mulanzi flute , Indigenous folk music , Mvumi Native Court , Dodoma , Tanganyika (Tanzania)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15175 , MOA11-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017379 , MOA11
- Description: Nindo praise song for men and women by Madeje Matengo with Gogo men and women (Part 2 of 3), accompanied by mulanzi flute , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Madeje Matengo with Gogo men and women (Performer) , Madeje Matengo (Composer)
- Subjects: Nindo praise song for men and women , Mulanzi flute , Indigenous folk music , Mvumi Native Court , Dodoma , Tanganyika (Tanzania)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15175 , MOA11-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017379 , MOA11
- Description: Nindo praise song for men and women by Madeje Matengo with Gogo men and women (Part 2 of 3), accompanied by mulanzi flute , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Aye welele wa mhalaka
- Ngoi Nono and Kabongo Anastase and friends (Performer), Composer not specified
- Authors: Ngoi Nono and Kabongo Anastase and friends (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Topical song , Indigenous folk music , Guitars , Bottle , Small rattle , Musono , Kolwezi Copper Mine , Katanga , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15449 , MOA32-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017755 , MOA32
- Description: English translation of title: 'Alas for a bachelor' , Topical song by Ngoi Nono and Kabongo Anastase, and friends, with guitars, accompanied by a bottle and a small rattle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Ngoi Nono and Kabongo Anastase and friends (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Topical song , Indigenous folk music , Guitars , Bottle , Small rattle , Musono , Kolwezi Copper Mine , Katanga , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15449 , MOA32-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017755 , MOA32
- Description: English translation of title: 'Alas for a bachelor' , Topical song by Ngoi Nono and Kabongo Anastase, and friends, with guitars, accompanied by a bottle and a small rattle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ayilongo
- Saidi Kikongo and Wagenya fisherman (Performer), Composer not specified
- Authors: Saidi Kikongo and Wagenya fisherman (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Paddling song , Canoe song , Large slit drum , Indigenous folk music , Stanleyville (Kisangani) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15511 , MOA07-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1017382 , MOA7
- Description: Canoe paddling song by Saidi Kikongo and Wagenya fisherman, accompanied by a large slit drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Saidi Kikongo and Wagenya fisherman (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Paddling song , Canoe song , Large slit drum , Indigenous folk music , Stanleyville (Kisangani) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15511 , MOA07-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1017382 , MOA7
- Description: Canoe paddling song by Saidi Kikongo and Wagenya fisherman, accompanied by a large slit drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Azaringwagate
- Gagriel Ebongoma (Performer), Composer not specified
- Authors: Gagriel Ebongoma (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Neikembe mbira , Topical , Folk , Chief Achille Ebandrombi-b's village , Medje , Northern Congo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15291 , MOA22-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017437 , MOA22
- Description: Topical folk song by Gabriel Ebongoma accompanied by neikembe mbira (box-resonated soundhole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Gagriel Ebongoma (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Neikembe mbira , Topical , Folk , Chief Achille Ebandrombi-b's village , Medje , Northern Congo , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15291 , MOA22-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017437 , MOA22
- Description: Topical folk song by Gabriel Ebongoma accompanied by neikembe mbira (box-resonated soundhole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ba sasara
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15546 , JKC17a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008735 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 11
- Description: Unaccompanied Sesotho children's song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15546 , JKC17a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008735 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 11
- Description: Unaccompanied Sesotho children's song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Balozi na upanga
- Jaji simba with Giryama men (Performer), Composer not specified
- Authors: Jaji simba with Giryama men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Msego dance song for men and women , Kayamba raft rattles , Indigenous folk music , Mombasa , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15281 , MOA02-13 , MOA2 , http://hdl.handle.net/10962/d1017224
- Description: Msego dance song for men and women by Jaji simba with Giryama men, accompanied by kayamba raft rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Jaji simba with Giryama men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Msego dance song for men and women , Kayamba raft rattles , Indigenous folk music , Mombasa , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15281 , MOA02-13 , MOA2 , http://hdl.handle.net/10962/d1017224
- Description: Msego dance song for men and women by Jaji simba with Giryama men, accompanied by kayamba raft rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bambulal’ uJesu yamaJuda
- Princess Constance Magogo KaDinuzulu accompanied by Chief Gatsha Buthelezi (Performer), Princess Constance Magogo KaDinuzulu (Composer)
- Authors: Princess Constance Magogo KaDinuzulu accompanied by Chief Gatsha Buthelezi (Performer) , Princess Constance Magogo KaDinuzulu (Composer)
- Subjects: Hymn for Good Friday , Ugubu bow , Indigenous folk music , Kwapindangene , Natal (KwaZulu-Natal) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15501 , MOA37-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1017859 , MOA37
- Description: English translation of title: 'The crucified Jesus of the Jews' , Hymn for Good Friday by Princess Constance Magogo KaDinuzulu accompanied by Chief Gatsha Buthelezi, accompanied by ugubu bow , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Princess Constance Magogo KaDinuzulu accompanied by Chief Gatsha Buthelezi (Performer) , Princess Constance Magogo KaDinuzulu (Composer)
- Subjects: Hymn for Good Friday , Ugubu bow , Indigenous folk music , Kwapindangene , Natal (KwaZulu-Natal) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15501 , MOA37-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1017859 , MOA37
- Description: English translation of title: 'The crucified Jesus of the Jews' , Hymn for Good Friday by Princess Constance Magogo KaDinuzulu accompanied by Chief Gatsha Buthelezi, accompanied by ugubu bow , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bamurangahe
- Twa musicians of Chief Biniga (Performer), Composer not specified
- Authors: Twa musicians of Chief Biniga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Imihamilizo Tutsi dance song , Makondera composite horns , Drum , Indigenous folk music , Chief Biniga's home , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15520 , MOA07-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017391 , MOA7
- Description: Imihamilizo Tutsi dance song by Twa musicians of Chief Biniga, with makondera (composite) horns and a drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Twa musicians of Chief Biniga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Imihamilizo Tutsi dance song , Makondera composite horns , Drum , Indigenous folk music , Chief Biniga's home , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15520 , MOA07-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017391 , MOA7
- Description: Imihamilizo Tutsi dance song by Twa musicians of Chief Biniga, with makondera (composite) horns and a drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bangisi
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lamellophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15568 , JKC15a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008757 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 16
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 167
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lamellophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15568 , JKC15a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008757 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 16
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the lamellophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 167
- Full Text: false
Bangisi
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15579 , JKC15a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008768 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 17
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 167
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15579 , JKC15a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008768 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 17
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 167
- Full Text: false
Bangisi Parts I, II and III
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental , Lamellophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15557 , JKC15a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008746 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 15
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the lamellophone with only one part on the xylophone
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental , Lamellophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15557 , JKC15a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008746 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 15
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the lamellophone with only one part on the xylophone
- Full Text: false
Bantu Music: What is Bantu Music?
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Learning , Bantu music , Map of Africa , Equator , Somalia , Mombasa , Mogadishu , Kenya , Mount Kenya , Lake Victoria , The Great Equatorial Forest , The Great Congo Forest , Lambarene Mission , Dr. Schweitzer , Portuguese Island of San Thomé , Sahara Desert , Mediterranean coastal regions , West African coastal regions , Arabs , Egypt , Morocco , West African Negroids , Sudanic , Bantu Negroids , Hamitic group , Migrated , North East Asia , Ethiopia , Great Lakes , Develop , Languages , Music , Bantu languages , Arab style music , Sudanic style music , Bantu musics , Nguni , Sotho , Tswana , Folk music , Town music , Play recorded music , Musical bows , Musical flutes , Ugubhu bow , Makhweyane bow , What makes Bantu music special
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15138 , http://hdl.handle.net/10962/d1012586 , Reel number: BC165
- Description: 1st programme in the school broadcast series 'Bantu Music: What is Bantu Music' by Hugh Tracey broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Learning , Bantu music , Map of Africa , Equator , Somalia , Mombasa , Mogadishu , Kenya , Mount Kenya , Lake Victoria , The Great Equatorial Forest , The Great Congo Forest , Lambarene Mission , Dr. Schweitzer , Portuguese Island of San Thomé , Sahara Desert , Mediterranean coastal regions , West African coastal regions , Arabs , Egypt , Morocco , West African Negroids , Sudanic , Bantu Negroids , Hamitic group , Migrated , North East Asia , Ethiopia , Great Lakes , Develop , Languages , Music , Bantu languages , Arab style music , Sudanic style music , Bantu musics , Nguni , Sotho , Tswana , Folk music , Town music , Play recorded music , Musical bows , Musical flutes , Ugubhu bow , Makhweyane bow , What makes Bantu music special
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15138 , http://hdl.handle.net/10962/d1012586 , Reel number: BC165
- Description: 1st programme in the school broadcast series 'Bantu Music: What is Bantu Music' by Hugh Tracey broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Basai Ba mo
- Recorded by Karika Botha, Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Recorded by Karika Botha , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15590 , JKC17b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008779 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Women in this village are witches' , Unaccompanied Sesotho wedding song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Recorded by Karika Botha , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15590 , JKC17b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008779 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Women in this village are witches' , Unaccompanied Sesotho wedding song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Basimanyane le ile kae dikgomo
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15601 , JKC17b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008790 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Where did you go the cows are finishing the crops' , Unaccompanied Sesotho traditional song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15601 , JKC17b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008790 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Where did you go the cows are finishing the crops' , Unaccompanied Sesotho traditional song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Basopa muthelo madibani
- Kruger, Jaco (Recorded by), Johannes Mavhenga (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Johannes Mavhenga (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Shangaan song , Dende , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15612 , JKC05b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008801 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Watch out for the tax inspector' , Traditional Shangaan song accompanied by the dende musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 77
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Johannes Mavhenga (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Shangaan song , Dende , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15612 , JKC05b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008801 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Watch out for the tax inspector' , Traditional Shangaan song accompanied by the dende musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 77
- Full Text: false
Bata wasunga mulundu
- Edward Kalunga (Performer), Composer not specified
- Authors: Edward Kalunga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative song , Kankowele mbira , Indigenous folk music , Broken Hill Mine Compound , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15216 , MOA15-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017469 , MOA15
- Description: Self delectative song by Edward Kalunga, with kankowele mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Edward Kalunga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative song , Kankowele mbira , Indigenous folk music , Broken Hill Mine Compound , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15216 , MOA15-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017469 , MOA15
- Description: Self delectative song by Edward Kalunga, with kankowele mbira , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Bata wasunga mulundu
- Edward Kalunga (Performer), Composer not specified
- Authors: Edward Kalunga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative instrumental , Indigenous folk music , Kankowele mbira , Broken Hill mine , Central Province , Northern Rhodesia (Zambia)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15387 , MOA28-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017693 , MOA28
- Description: Self delectative instrumental by Edward Kalunga with kankowele mbira (11 reeds, 2 manuals, fan-shaped with mirliton and held over a small resonator gourd) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Edward Kalunga (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Self delectative instrumental , Indigenous folk music , Kankowele mbira , Broken Hill mine , Central Province , Northern Rhodesia (Zambia)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15387 , MOA28-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017693 , MOA28
- Description: Self delectative instrumental by Edward Kalunga with kankowele mbira (11 reeds, 2 manuals, fan-shaped with mirliton and held over a small resonator gourd) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Batswadi ba lona
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Clapping , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15623 , JKC17b-28 , http://hdl.handle.net/10962/d1008812 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 28
- Description: English translation of title: 'You don't respect your parents whilst still alive' , Dance song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Clapping , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15623 , JKC17b-28 , http://hdl.handle.net/10962/d1008812 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 28
- Description: English translation of title: 'You don't respect your parents whilst still alive' , Dance song with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false