Nyamwiza omurongo
- Authors: Laurenti Kamwabwa with Haya boys and girls , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania / Uganda Kagya / Bukoba f-tz / f-ug
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/171824 , vital:42129 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR143-13
- Description: "Nyamwiza, the 'Queen'. You are my beloved and you come from a high born family." Nyamwiza, it appears was a local belle. Love song, with conical laced drum played with sticks and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Nkete
- Authors: Makondere Band, led by Eliazali Kazinduki , Kazinduki, Eliazali , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-05
- Subjects: Victory song after battle , Makondere side-blown horns , Conical laced drum , Cylindrical laced drum (footed, open and pegged) , Indigenous folk music , Gera (Tanganyika) , Bukoba (Tanganyika) , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Nyoro , Haya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15149 , http://hdl.handle.net/10962/d1013478 , MOA01-05 , MOA1 , Tape number: 97 , Master number: 5256-285 , Research number: D4W16 , GALP1325-B4 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za
- Description: Victory song (after battle) by Makondere Band, led by Eliazali Kazinduki, with makondere side-blown horns, accompanied by a single conical laced drum and a cylindrical laced drum (footed, open and pegged) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
Jun'eiyanga
- Authors: Haya School Students , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/292362 , vital:56972 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1823-XYZ5228
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Yarunga Rukanzi
- Authors: Kabyoma Mashulamo , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania / Uganda Kagya Nugabo / Bukoba f-tz / f-ug
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172253 , vital:42180 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR145-04
- Description: "Rukanzi is is now visiting." This refers to the late chief Weikiza of the present chief Garikani, who made a habit of visiting his people in their own homes. It was a gesture much appreciated by the people. The deep breathing of the elderly singer can be clearly heard throughout. Praise song with Nanga trough Zither.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Kyanyina Maraiga
- Authors: Felisiano Karungula with Haya boys , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-tz
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172631 , vital:42232 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR146-15
- Description: Kyayina Maraiga is the name of a certain woman who played the Nyimba gourd rattles very well. She was popular on this account. She also had a large shamba or garden of cassava. The song speeds up considerably towards the end. Ruyaigo dance song for boys and girls, with conical laced drum, 1 gourd rattle (-12.54-) and clapping (-12.03-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Bireke kifwerya
- Authors: Ernest Kibuka with Haya men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania / Uganda Kabale / Bukoba f-tz / f-ug
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172051 , vital:42153 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR144-13
- Description: Many years ago the people of Bukoba tried to come to some agreement about making a paramount chief. The idea failed owing to the narrow loyality of the various peoples of their own minor chiefs. Those who had proposed the amalgamation sang, "Leave the fools alone," resolving to carry out their intentions at some future date. The accent of the clapping falls on pulses 2, 5 and 7 in the 8 pulse measure. Topical song with conical laced drum and clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Kuhiga
- Authors: Jason , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/${Handle} , vital:56984 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1830-XYZ5250
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ninkutina
- Authors: Kabyoma Mashulamo with Haya men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-04
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198241 , vital:45958 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0155 , Research no. XYZ5223a
- Description: Praise song played with conical laced drum and sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-04
Damunda
- Authors: Laurenti Kamwabwa with Haya boys and girls , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania / Uganda Kagya / Bukoba f-tz / f-ug
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/171829 , vital:42130 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR143-14
- Description: Damunda was the pet name of his love, which means the 'Beauty'. Many girls in this district certainly merit the title of Damunda as they are gifted with an unusual share of charm. Love song, with conical laced drum played with sticks and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Mali ya bibi si yangu tatunda
- Authors: Kyomile Kabanyolekile with Haya men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-06
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222902 , vital:48926 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1711 , XYZ5270
- Description: Drum rhythm performance accompanied by 5 conical laced drums, played with sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-06
Enkoito drum rhythms I
- Authors: Five Haya men , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Music--Uganda , Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania / Uganda Bukoba f-tz / f-ug
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172501 , vital:42211 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR146-03
- Description: A set of Enkoito drums consists of the following:- 1. Mpero, the smallest, c. 8" membrane. 2. Ntimbo. the starter, the drum on which the basic rhythm is kept. c. 10" - 12" membrane. 5. Nyaminyeko, the bass drum upon which the syncopations are played. c. 12" - 18" membrane. Five conical laced drums, played with sticks.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ninkutina
- Authors: Kabyoma Mashulamo with Haya men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-04
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198191 , vital:45953 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0154 , Research no. XYZ5223a
- Description: Praise song played with conical drum and sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-04
Enkoito drum rhythms II
- Authors: Five Haya men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-04
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222840 , vital:48920 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1707 , XYZ5248
- Description: Drum rhythm performance accompanied by 5 conical laced drums, played with sticks
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-04
Abamalaya
- Authors: Salima with Haya women , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-04
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/221684 , vital:48774 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1633 , XYZ5216
- Description: Ngondo dance song for girls accompanied by 1 laced conical drum, gourd rattle and clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-04
Mitongo batike
- Authors: Kyomile Kabanyolekile with Haya men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Music--Uganda , Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania / Uganda Bukoba f-tz / f-ug
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/171908 , vital:42137 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR144-02
- Description: The fishermen haul in their nets onto the shore and call to each other instructions and encoragement. Lake Victoria is called Nyanja by the Haya people. "We are going to show our chief how successful we are." This song is sung as they launch their seven canoes into the lake. They usually draw their boasts out of the water up onto the sand banks. It is also sung after a successful fishing expedition. Fishing song, with conical laced drum beaten with sticks and clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Omugore
- Authors: Mwendera Kaijape , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/293709 , vital:57114 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1846-XYZ5238
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Muyaga Part III
- Authors: Abdalla Feza Ibraim , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-06
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/223280 , vital:48969 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1767 , XYZ5280
- Description: A recitative Legend accompanied by the Nanga trough zither with 7 notes
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-06
Mushaga Mzima
- Authors: Eliazale Kazinduki , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-08-06
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-sa
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/223019 , vital:48939 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1730 , XYZ5255
- Description: Victory song after fighting
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-08-06
Abamalaya
- Authors: Salima with Haya women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Haya (African people) , Nyoro (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Bukoba f-tz
- Language: Nyoro , Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/172604 , vital:42227 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR146-12
- Description: The subject of this song refers to the burning question in Bukoba at the time (1950), that of the recent rebellion on the part of the women against virtual enslavement by the men. It has given rise to the most interesting social complications. The rattle is played with a circular movement of the wrist. Ngondo dance song for girls, with 1 laced conical drum and gourd rattle (-12.54-) and clapping (-12.03-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Nyengera
- Authors: Nyakato Mwaga , Haya women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Haya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/293680 , vital:57111 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1844-XYZ5257
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950