Pakushila mnka munshe wendo seneme
- Authors: Bwalga, Edward , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207171 , vital:47103 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT062-C63 , Research no. C3T1
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Japali bakashi bakumekela
- Authors: Bwalya, Gibson , three men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206143 , vital:46990 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT058-C589 , Research no. C3Q5
- Description: A school song played for concerts.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
It's ok with my "bebee' in the train
- Authors: Bweupe, Agnes , 3 friends of Agnes Bweupe , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242209 , vital:51012 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT504-L126 , Research no. L2X10
- Description: A party song about reaching paradise by train with the singers "bebee"(baby).
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-18
Ulushimi lwa mukashana ne nsupa ya mfumu
- Authors: Bweupe, Agnes , Group of small girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-19
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Bemba , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia City not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196313 , vital:45750 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-505 , Research no. L2Y2
- Description: The narrator tells the story of the girl and the chief's calabash, and sings songs sung by the girl in the story.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-19
Hamba Kulumani
- Authors: Bweupe, Agnes , Agnes Bweupe and 3 friends , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City no specified f-za
- Language: Ndebele
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242245 , vital:51020 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT504-L126 , Research no. L2X9
- Description: An unaccompanied party song, sending Kulumani away because he is unliked.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-18
We mama wanga
- Authors: Cabala, Jackson , 3 Bemba boys , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238862 , vital:50667 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT476-L97 , Research no. L2O5
- Description: Town dance song and jive with guitar accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Abayashi bonse bati bwela
- Authors: Cabala, Jackson , 3 Bemba boys , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-08
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Mufulira f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238891 , vital:50670 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT476-L97 , Research no. L2O6
- Description: Town dance song and jive with guitar accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-08
Babalasi
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Ndumo, Irene Buyswa (Soloist) , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227929 , vital:49502 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT389-L10 , Research no. L1D11
- Description: A topical song about a man who suffered a permanent hangover accompanied by trumpet, saxophone, piano and guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-02
Puma endlini yam
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Ndumo, Irene Buyswa (Soloist) , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227851 , vital:49493 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT388-L9 , Research no. L1D10a
- Description: A topical song accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-02
Isicatulo
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-04-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227651 , vital:49472 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT385-L6 , Research no. L1C9b
- Description: A topical song accompanied by guitars and drums .
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-04-29
Isicatulo
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-04-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227617 , vital:49467 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT384-J5 , Research no. L1C9
- Description: A topical song accompanied by guitars and drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-04-29
Themb'sie
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227902 , vital:49498 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT388-L9 , Research no. L1D8b
- Description: A topical song about a girl named Themb'sie accompanied by saxophone, double bass, drum and guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-02
Themb'sie
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227864 , vital:49495 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT388-L9 , Research no. L1D8a
- Description: A topical song about a girl named Themb'sie accompanied by saxophone, double bass, drum and guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-02
Puma endlini yam
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Ndumo, Irene Buyswa (Soloist) , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227859 , vital:49494 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT388-L9 , Research no. L1D10b
- Description: A topical song accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-02
Yombela
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-04-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227500 , vital:49454 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT383-L4 , Research no. L1C2
- Description: A town dance song about people who consult diviners.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-04-29
Nonkala
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-05-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227907 , vital:49500 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT388-L9 , Research no. L1D9
- Description: A topical song about addressing a crab as a diviner.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-05-02
Ngqika
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-04-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227491 , vital:49453 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT383-L4 , Research no. L1C1
- Description: A song for a town dance about the beautiful the cattle of Ngqika were accompanied by piano, saxophone, trumpet, guitar and drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-04-29
Impazamo
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Ndumo, Irene Buyswa , Botha, Raymond Sipo , Moyake, Andries Maesilo , Mbelekane, Fezile Faete , Mgole, Kenneth Phindile , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-04-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227638 , vital:49469 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT385-L6 , Research no. L1C10
- Description: A topical song accompanied by guitar, drum, trumpet, saxophone and piano.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-04-29
Isicatulo
- Authors: Cape inkspots of Grahamstown , Mpelho, Jury , Tracey, Hugh
- Date: 1957-04-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227656 , vital:49473 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT385-L6 , Research no. L1C9c
- Description: A topical song accompanied by guitars and drums .
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-04-29
Kumulu ekwafumcae
- Authors: Catholic hymn sung about Christmas and the angles. , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kitwe f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242010 , vital:50992 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT502-L123 , Research no. L2W12
- Description: Catholic hymn sung about Christmas and the angles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-17