Nyakasanga
- Authors: Luchazi dancers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Luvale , Luchazi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205462 , vital:46907 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT052-C53 , Research no. C3O6
- Description: A dance song for Sepa dance accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-27
Mulume wa nama
- Authors: Shonongo, Jailosi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206120 , vital:46987 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT058-C589 , Research no. C3Q4
- Description: A hunting song played after hunting accompanied by kankobele.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
We cinjelengwe
- Authors: Boys and girls , Lwenshia, Mwape , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204695 , vital:46812 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-048 , Research no. C3I13
- Description: A song to the chief upon presentation of a chair.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-21
Kwikala kwa mukabungo ee
- Authors: Wemba and Luunda boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-22
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204996 , vital:46846 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT050-C51 , Research no. C3J2
- Description: A story song which is sung by Wemba and Luunda boys.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-22
Namunyantaula ne yombwe
- Authors: Luunda men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-19
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204015 , vital:46731 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-043 , Research no. C3G3
- Description: A dance song for the Wakubasha dance accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-19
Sheli kananda
- Authors: Sipaita, Masuwa , Yamvwa, Yamvwa , Luunda men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205704 , vital:46936 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT054-C55 , Research no. C3P3
- Description: A love song accompanied by the xylophone.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Kupempo mupunga
- Authors: Shomongo, Jailosi , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Lala-Bisa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206086 , vital:46983 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT057-C58 , Research no. C3Q3
- Description: A hunting song played after hunting accompanied by the kankobele.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Chaletele basungu
- Authors: Chipepa, Ali , Luunda boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205945 , vital:46965 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT057-C58 , Research no. C3P19
- Description: A political song sung after hunting for the Mashia dance.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Natulumbe mfumu mwata
- Authors: Luunda boys and girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204672 , vital:46810 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-048 , Research no. C3I12
- Description: A school song in praise of the chiefs work.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-21
Mwale kuli ba mama
- Authors: Luunda men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204586 , vital:46800 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-047 , Research no. C3I4
- Description: A song for Mutombok dance, also known as the death dance but is now danced when the Chief feels happy accompanied by drums and Chitala xylophones.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-21
Mungonge
- Authors: Luchazi men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Luchazi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205417 , vital:46901 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT051-C52 , Research no. C3O2
- Description: A dance song for the Sepa dance accompanied by drums and whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-27
Chinga tatwala
- Authors: Mufulira school Choir , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205864 , vital:46956 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT055-C56 , Research no. C3P9
- Description: A drinking song accompanied by clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Nsunsuntele mwana
- Authors: Chimfwembe, Winifred , Bembe women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203800 , vital:46701 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-040 , Research no. C3D3
- Description: A song comforting a child whose father is away at war equivalent to the english song "Oh hush thee my baby, the site was a knight".
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-16
Tateye solo
- Authors: Bembe women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203833 , vital:46706 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-040 , Research no. C3D5b
- Description: A dance song accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-16
Yemi wa kabanda
- Authors: Yamvwa, Sandei , Luunda men , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205823 , vital:46951 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT055-C56 , Research no. C3P6
- Description: A topical song about a local scandal accompanied by xylophones.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Mondo drum message
- Authors: Kawandami, David , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/203916 , vital:46718 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-041 , Research no. C3F1
- Description: A song accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-18
Mu caka ca 1934
- Authors: Musungu, Aroni , Katenga, Christopher , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-28
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/205914 , vital:46962 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT056-C57 , Research no. C3P16
- Description: An epic song about men discovering wizards and being imprisoned accompanied by bottles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-28
Koni munselebende
- Authors: Wemba and Luunda boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204969 , vital:46843 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT050-C51 , Research no. C3J1
- Description: Drum messages for an interview for broadcasting.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-21
Chiteba wali wami
- Authors: Luunda men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204627 , vital:46805 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-047 , Research no. C3I7
- Description: A dance song with praises accompanied by drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-21
Mwata ilunga no. 2 lukwesa
- Authors: Chama, Koliani , Chinyanta, Shadrack , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Kwawambua f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/204804 , vital:46824 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT049-C50 , Research no. C3I16d
- Description: Drum praises to the chiefs.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-21