https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Neiwe unonyanya https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36797 Wed 26 Jan 2022 13:19:56 SAST ]]> Title not specified https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51440 Wed 25 May 2022 11:56:35 SAST ]]> O-oye Mama Jojinia https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44184 Wed 18 Aug 2021 15:47:44 SAST ]]> Dikumbi https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44183 Wed 18 Aug 2021 15:33:44 SAST ]]> Donga kuchikongwelo https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44180 Wed 18 Aug 2021 15:26:45 SAST ]]> Banana bana Kayata https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44179 Wed 18 Aug 2021 14:59:02 SAST ]]> Wimbe ngoma wulisalise ye-ye https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44178 Wed 18 Aug 2021 14:30:52 SAST ]]> Owu wangachata ngumufwete https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44176 Wed 18 Aug 2021 14:23:54 SAST ]]> Siyemboka https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44167 Wed 18 Aug 2021 13:41:51 SAST ]]> Po yami haya weswe https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43994 Wed 11 Aug 2021 14:31:22 SAST ]]> Mashine akwata ku mulwe-aye https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43993 Wed 11 Aug 2021 14:17:16 SAST ]]> Sole, maninga ndaba https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43986 Wed 11 Aug 2021 12:39:17 SAST ]]> Mapewu wose wanalumuka mahando https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43985 Wed 11 Aug 2021 12:32:17 SAST ]]> Tunaswanyisa Nyakotolo https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43973 Wed 11 Aug 2021 11:15:24 SAST ]]> Imbai tudi benaLulua https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44086 Tue 17 Aug 2021 12:45:40 SAST ]]> Chibola mu lumbai https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44085 Tue 17 Aug 2021 11:56:59 SAST ]]> Lulua mukwabumba https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44084 Tue 17 Aug 2021 11:42:54 SAST ]]> Kupa lomba uachi lela mezhi https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44083 Tue 17 Aug 2021 11:21:30 SAST ]]> Musambo kabwalala ya ba lalua https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44082 Tue 17 Aug 2021 10:53:42 SAST ]]> Banda mai dodile lulanda https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44081 Tue 17 Aug 2021 10:39:37 SAST ]]> Mutoto wa mashikini https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44080 Tue 17 Aug 2021 10:36:52 SAST ]]> Title not specified https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49430 Tue 05 Apr 2022 11:14:53 SAST ]]> Title not specified https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49429 Tue 05 Apr 2022 11:14:50 SAST ]]> Title not specified https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49423 Tue 05 Apr 2022 10:46:45 SAST ]]> Title not specified https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51479 Thu 26 May 2022 09:22:36 SAST ]]> Title not specified https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51472 Thu 26 May 2022 08:54:42 SAST ]]> Tayamba kumba vifya, tamu Chifila https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44291 Thu 26 Aug 2021 15:07:33 SAST ]]> Fasonti (Name of a man) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39002 Thu 13 May 2021 15:44:58 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma (Rhythms of drums) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37425 Thu 13 May 2021 15:28:43 SAST ]]> Intsimbi ka Ntiskana (Ntsikana's bells and Ntsikana's song) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37293 Thu 13 May 2021 14:20:08 SAST ]]> Ukutyiwa zezilo (I am enchanted by magic) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37333 Thu 13 May 2021 13:30:19 SAST ]]> Ikolongo https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37016 Thu 13 May 2021 13:01:14 SAST ]]> Indakurira shua (I cry for my friend (duet)) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37608 Thu 13 May 2021 12:29:30 SAST ]]> Chitulu ledu mulomba shinko https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37567 Thu 13 May 2021 12:19:33 SAST ]]> Naliba kaboma (I cry for my mother) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37792 Thu 13 May 2021 12:07:33 SAST ]]> Mazha https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37549 Thu 13 May 2021 11:15:25 SAST ]]> Woho naizhi https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37767 Thu 13 May 2021 11:05:34 SAST ]]> Mbwiya ndalo Chalo (Mbwiya, son of Chalo) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37287 Thu 13 May 2021 10:09:49 SAST ]]> Gomusanza warira pongo https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37690 Thu 13 May 2021 10:04:41 SAST ]]> Bata wasunga mulundu https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37005 Thu 13 May 2021 09:16:06 SAST ]]> Takundambi kumulumi wako (Never mention me to your husband) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37617 Thu 13 May 2021 08:54:15 SAST ]]> Mutshwa kusaeuhamhish Musoka wa (The Judge, Musoka, is going) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37732 Thu 13 May 2021 08:52:44 SAST ]]> Karikambo? (What shall I do?) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37599 Thu 13 May 2021 08:51:10 SAST ]]> Sheme yasenzana wa mai-we https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37610 Thu 13 May 2021 08:50:13 SAST ]]> Ukandenda-ka-sagaiyo (I have done a lot of work) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39186 Thu 13 May 2021 08:48:06 SAST ]]> Atuwendi kumanzi ntwende kumulonga tukateke menda (Go to the river, go to draw water.Let us get water) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37595 Thu 13 May 2021 08:47:29 SAST ]]> Luano lwankanga ampie (The story of the man, the guineafowl and the blue jay) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37644 Thu 13 May 2021 08:45:31 SAST ]]> Emu alunda kuwaha kwenu (You, Lunda, are a handsome people) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37739 Thu 13 May 2021 08:44:50 SAST ]]> Twaliwananga na Joni Meka (We met with Joni Meka) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37504 Thu 13 May 2021 08:25:25 SAST ]]> Yarira ngosa (Ngosa declares Adolescent verses) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37723 Thu 13 May 2021 08:24:18 SAST ]]> Mama Josefina https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37286 Thu 13 May 2021 08:23:08 SAST ]]> Nyakumtyela egageni (You will eat it out of doors) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39047 Thu 13 May 2021 08:19:39 SAST ]]> Ndaidano ndechipenda mwa muna wangu (I used to comb my husband's hair) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39202 Thu 13 May 2021 08:18:45 SAST ]]> Bayathetha abantwana ndinendaba (Children are speaking because I have news) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39041 Thu 13 May 2021 08:14:47 SAST ]]> Bayeza kusasa (They are coming tomorrow) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37340 Thu 13 May 2021 08:13:52 SAST ]]> Dlalani (Name of a man) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39001 Thu 13 May 2021 08:13:40 SAST ]]> Ingeji yam (My engagement ring) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37295 Thu 13 May 2021 08:12:30 SAST ]]> Ndongwe woye amasewe (Poverty. alas, mother-in-law) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37362 Thu 13 May 2021 08:12:27 SAST ]]> Ntende https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37742 Thu 13 May 2021 08:11:14 SAST ]]> Luimbo lwa chlia https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37002 Thu 13 May 2021 08:09:22 SAST ]]> Zumina unditole ulibama (If toy don't love me, send me back to my mother) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37609 Thu 13 May 2021 08:09:10 SAST ]]> Libela (We are going to dance) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37716 Thu 13 May 2021 08:07:29 SAST ]]> Kukala Kokela (Start the song) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39215 Thu 13 May 2021 08:05:42 SAST ]]> Marita ku Mampampa (Marita from Mamampa)) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37818 Thu 13 May 2021 07:47:03 SAST ]]> Tsholoza https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37343 Thu 13 May 2021 07:44:04 SAST ]]> Ha setimela se tsamaea (While the train goes) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39146 Thu 13 May 2021 07:43:55 SAST ]]> Mayanze https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37633 Thu 13 May 2021 07:42:06 SAST ]]> Ingeji yam (My engagement ring) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37294 Thu 13 May 2021 07:40:20 SAST ]]> Muzemu https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37677 Thu 13 May 2021 07:36:53 SAST ]]> Elesani banyanja kandhu ka doromo (Look at the Nyanja! There is something coming) https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37523 Thu 13 May 2021 07:36:49 SAST ]]> Uruchantege https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44018 Thu 12 Aug 2021 13:06:48 SAST ]]> Uruchantege https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44016 Thu 12 Aug 2021 12:54:50 SAST ]]> Imirindi https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44017 Thu 12 Aug 2021 12:52:45 SAST ]]> Here, mwana-we https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36792 Mon 24 Jan 2022 15:22:18 SAST ]]> Ndinochema amasebe https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36790 Mon 24 Jan 2022 15:03:28 SAST ]]> Kakili kanowana https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44224 Mon 23 Aug 2021 12:12:31 SAST ]]> Nensonde nyama nyawonga https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44223 Mon 23 Aug 2021 11:49:38 SAST ]]> Chipungu https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44222 Mon 23 Aug 2021 11:35:39 SAST ]]> Chiterere chanakazi https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44221 Mon 23 Aug 2021 11:28:38 SAST ]]> Amalume kuwayawa https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44220 Mon 23 Aug 2021 11:21:38 SAST ]]> Chawayawaya chipuwa https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44219 Mon 23 Aug 2021 11:14:49 SAST ]]> Nimwe kuya kusilya mukaniuzile amboni https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44218 Mon 23 Aug 2021 11:07:43 SAST ]]> Satani kwa pilu tata https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44171 Mon 23 Aug 2021 11:05:46 SAST ]]> Aya-ye kufwafwile Lozhine totale kamile malila https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44185 Mon 23 Aug 2021 11:03:09 SAST ]]> Kufa kusina dangwe https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43769 Mon 19 Jul 2021 13:41:40 SAST ]]> Baba ndarota kufa https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43768 Mon 19 Jul 2021 13:27:46 SAST ]]> Madanga ende kujero https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43764 Mon 19 Jul 2021 12:45:42 SAST ]]> Nda murombo https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43765 Mon 19 Jul 2021 12:45:40 SAST ]]> Ndaka nyanya kushata mai-weu! https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43763 Mon 19 Jul 2021 12:30:52 SAST ]]> Mbuya wasika waye https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43762 Mon 19 Jul 2021 11:56:58 SAST ]]> Wayisebenzela Ijoyini (He worked for the 'contract') https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39027 Mon 17 Jan 2022 14:09:29 SAST ]]> Tamulela bantu baKuno https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44066 Mon 16 Aug 2021 10:46:27 SAST ]]> Ndete Chakutila https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44065 Mon 16 Aug 2021 10:43:27 SAST ]]> Baka Mutanda https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44064 Mon 16 Aug 2021 10:32:32 SAST ]]> Ichikonkoma https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44063 Mon 16 Aug 2021 10:30:52 SAST ]]> Maga kumaziyanziya https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44687 Mon 11 Oct 2021 11:07:53 SAST ]]> Tshikona https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44685 Mon 11 Oct 2021 11:00:54 SAST ]]> Bome a ni lukela ky ntanda https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44041 Fri 13 Aug 2021 13:06:37 SAST ]]> Lumela lyambezi mwana boma https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44040 Fri 13 Aug 2021 12:56:22 SAST ]]> Ba Machi Bwanga https://commons.ufh.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37123 Fri 09 Jul 2021 11:49:55 SAST ]]>